systèmes CIP et SIP